Amy Hempel: "Eu disse a ele sobre a maneira como eles conheciam você....

"Eu disse a ele sobre a maneira como eles conheciam você. Não é a maneira como as pessoas fazem, do jeito que eles lisonizam você, querendo saber cada última coisa sobre você, só que não é um elogio, é apenas eficiente, uma pessoa ficando mais rapidamente até o fim de você. Correção - Cães querem saber cada última coisa sobre você. Eles tomam o cheiro de você, eles sabem da próxima sala, dormindo, quando um humor se instala sobre você. A diferença é que não há um fim a ele."

--- Amy Hempel

#Pessoas #Caminho #Sabe #Quer #Pessoas #Termina #Dura #Differences #Cheiro #Próximo #Resolvendo #Cão #Elogio #Humor #Eficiente #Quartos #Correções #Sobre você

Versão em inglês

I told him about the way they get to know you. Not the way people do, the way they flatter you by wanting to know every last thing about you, only it isn't a compliment, it is just efficient, a person getting more quickly to the end of you. Correction - dogs do want to know every last thing about you. They take in the smell of you, they know from the next room, asleep, when a mood settles over you. The difference is there's not an end to it.