Anatol Rapoport: "Não é possível jogar xadrez se alguém se torna cient...

"Não é possível jogar xadrez se alguém se torna ciente das peças como almas vivas e do fato de que os brancos e os negros têm mais em comum uns com os outros do que com os jogadores. De repente, alguém perde todo o interesse em quem será campeão."

--- Anatol Rapoport

#IFS #Alma #Vida #Fatos #Guerra #Jogador #Loses #Champion #Peças #Interesse #Jogar #Xadrez #Comum #Paz

Versão em inglês

One cannot play chess if one becomes aware of the pieces as living souls and of the fact that the Whites and the Blacks have more in common with each other than with the players. Suddenly one loses all interest in who will be champion.