Andre Comte-Sponville: "A pessoa simples vive do jeito que ele respira...

"A pessoa simples vive do jeito que ele respira, sem mais esforço ou glória, sem mais afetação e sem vergonha, a simplicidade é liberdade, flutuabilidade, transparência. Tão simples quanto o ar, tão livre quanto o ar, a pessoa simples não se leva muito a sério ou muito tragicamente, não tem nada a provar, já que ele não tem aparências para acompanhar, e nada para buscar, já que tudo é diante dele. O que é mais simples que a simplicidade? O que é mais leve? É a virtude de homens sábios e a sabedoria dos santos."

--- Andre Comte-Sponville

Versão em inglês

The simple person lives the way he breathes, with no more effort or glory, with no more affectation and without shame Simplicity is freedom, buoyancy, transparency. As simple as the air, as free as the air The simple person does not take himself too seriously or too tragicallyHe has nothing to prove, since he has no appearances to keep up, and nothing to seek, since everything is before him. What is more simple than simplicity? What is lighter? It is the virtue of wise men and the wisdom of saints.