Andre Gide: "Jogue fora meu livro: Você deve entender que representa a...

"Jogue fora meu livro: Você deve entender que representa apenas uma das mil atitudes. Você deve encontrar o seu próprio. Se alguém poderia ter feito alguma coisa, assim como você, não faça isso. Se alguém poderia ter dito alguma coisa, assim como você, não diga isso - ou escreveu algo assim como você, não escreva. Crescer apenas daquilo que você não pode encontrar em lugar algum, mas em si mesmo, e criar de si mesmo, impaciente ou pacientemente, ah! que o mais insubstituível dos seres."

--- Andre Gide

#IFS #Livro #Escrevendo #Feito #Atitude #Mil #Disse #Insubstituível #Wells #Cresce #Escrito

Versão em inglês

Throw away my book: you must understand that it represents only one of a thousand attitudes. You must find your own. If someone else could have done something as well as you, don’t do it. If someone else could have said something as well as you, don’t say it—or written something as well as you, don’t write it. Grow fond only of that which you can find nowhere but in yourself, and create out of yourself, impatiently or patiently, ah! that most irreplaceable of beings.