Andre Gide: "Não faça o que outra pessoa poderia fazer tão bem quanto...

"Não faça o que outra pessoa poderia fazer tão bem quanto você. Não diga, não escreva o que outra pessoa poderia dizer, poderia escrever tão bem quanto você. Cuidando por nada em si mesmo, mas o que você sente não existe em nenhum outro lugar. E, por si mesmo, crie, impacientemente ou pacientemente, o mais insubstituível dos seres."

--- Andre Gide

#Sentimentos #Escrevendo #Cuidado #Insubstituível #Wells

Versão em inglês

Do not do what someone else could do as well as you. Do not say, do not write what someone else could say, could write as well as you. Care for nothing in yourself but what you feel exists nowhere else. And, out of yourself create, impatiently or patiently, the most irreplaceable of beings.