Andre Michel Lwoff: "Estou apresentando aqui hoje, tanto a revolução q...

"Estou apresentando aqui hoje, tanto a revolução quanto a anarquia, para a qual eu, felizmente, não é o único responsável. No entanto, a anarquia não pode sobreviver e prosperar, exceto em uma sociedade ordenada, e a revolução se torna mais cedo ou mais tarde a nova ordem. Os vírus não falharam em seguir a lei geral. Eles são parasitas estritos que, nascidos do distúrbio, criaram uma nova ordem muito notável para garantir sua própria perpetuação."

--- Andre Michel Lwoff

#Nascermos #Hoje #Lei #Ordem #Parasitas #Rigoroso #Revolução #Vírus #Transtorno #Responsible #Cedo ou tarde #Anarchy #Notável #Presenting

Versão em inglês

I am presenting here today both revolution and anarchy, for which I am fortunately not the only one responsible. However, anarchy cannot survive and prosper except in an ordered society, and revolution becomes sooner or later the new order. Viruses have not failed to follow the general law. They are strict parasites which, born of disorder, have created a very remarkable new order to ensure their own perpetuation.