Andrew Bacevich: "Time e novamente - do colapso da União Soviética par...

"Time e novamente - do colapso da União Soviética para o Eventos de 9/11 para o início dos eventos árabes da mola capturaram os especialistas, seja no governo ou no exterior, completamente de surpresa. Proprietários de empresas com registros de desempenho comparáveis vão busto. Corretores perdem seus clientes. Os médicos são processados por negligência. No entanto, os percentra-petroleiros e as medituras continuam a opinar, nunca pausando para refletir - ou se desculpar por - seus registros manchados."

--- Andrew Bacevich

Versão em inglês

Time and again-from the collapse of the Soviet Union to the events of 9/11 to the onset of the Arab Spring-events have caught the experts, whether in government or on the outside, completely by surprise. Business owners with comparable performance records go bust. Brokers lose their clients. Physicians get sued for malpractice. Yet think-tankers and policy wonks continue to opine, never pausing to reflect on-or apologize for-their spotty records.