Andrew Jackson: "A partir dos primeiros idades da história até o dia p...

"A partir dos primeiros idades da história até o dia presente, nunca havia treze milhões de pessoas associadas em um corpo político que desfrutou tanto liberdade e felicidade como as pessoas dos Estados Unidos. Você não tem mais nenhum motivo para temer perigo do exterior ... é de dentro, entre vocês - da Cupidez, da corrupção, da ambição desapontada e desordenada sede de poder."

--- Andrew Jackson

Versão em inglês

From the earliest ages of history to the present day there never have been thirteen millions of people associated in one political body who enjoyed so much freedom and happiness as the people of these United States. You have no longer any cause to fear danger from abroad... It is from within, among yourselves - from cupidity, from corruption, from disappointed ambition and inordinate thirst for power.