Andrew Linzey: "Estou ansioso pelo tempo em que as igrejas vêm celebra...

"Estou ansioso pelo tempo em que as igrejas vêm celebrar e honrar o trabalho de proteção animal como imperativo decorrente de sua crença no Criador e no Evangelho do Crucificado. Afinal, coisas similarmente notáveis aconteceram, por exemplo, o crescente consenso entre as igrejas que o meio ambiente deve ser cuidado e protegido como um dever cristão - uma reviravolta surpreendente quando se considera o dualismo predominante em séculos anteriores, que expressamente desencorajou a preocupação "Terrenly" assuntos distintos de "espirituais"."

--- Andrew Linzey

Versão em inglês

I look forward to the time when the churches come to celebrate and honour the work of animal protection as an imperative arising from their belief in the Creator and in the gospel of the crucified. After all, similarly remarkable things have happened, for example, the growing consensus among churches that the environment should be cared for and protected as a Christian duty--an astonishing turnaround when one considers the prevailing dualism in previous centuries, which expressly discouraged concern for "earthly" matters as distinct from "spiritual" ones.