Andrew Revkin: "Os aspectos do aquecimento global que mais Para as pes...

"Os aspectos do aquecimento global que mais Para as pessoas - quão rapidamente os mares aumentarão? Os furacões já estão ficando mais fortes? Quão forte eles vão conseguir como resultado do aquecimento? Aqueles ainda estão imersos em complexidade. Assim, nesses reinos que mais chamam a atenção das pessoas, ou que se utilizam como símbolos de ativistas ambientais, essas facetas realmente vêm com costas significativas e sujas."

--- Andrew Revkin

Versão em inglês

The aspects of global warming that matter most to people - how rapidly will the seas rise? Are hurricanes already getting stronger? How strong will they get as a result of warming? Those are still immersed in complexity. So in those realms that catch people's attention most, or that get used as symbols by environmental campaigners, those facets really do come with significant back-and-forthing.