Andrzej Stasiuk: "Este experimento modernizador parece ter algo diaból...

"Este experimento modernizador parece ter algo diabólico sobre isso. Tudo o que foi rejeitado em nome de uma modernidade que assume a natureza de uma ficção, uma ilusão, uma aparição diabólica. Em maior ou menor grau, isso se aplica a todos os países pós-transmuntores."

--- Andrzej Stasiuk

#Parece #País #Maior #Aparições #Names #Ilusão #Rejected #Diabólico #Experiments #Modernidade #Assumindo #Ficção

Versão em inglês

This modernizing experiment seems to have something diabolic about it. Everything that was becomes rejected in the name of a modernity that assumes the nature of a fiction, an illusion, a devilish apparition. To a greater or lesser extent this applies to all the postcommunist countries.