Andy Andrews: "Começando hoje, eu criarei um novo futuro criando um no...

"Começando hoje, eu criarei um novo futuro criando um novo eu. Não vou mais me debruço em um poço de desespero, gemendo sobre o tempo desperdiçado e perdi oportunidade. Eu não posso fazer nada sobre o passado. Meu futuro é imediato. Eu vou segurá-lo em ambas as mãos e levá-lo com pés correndo. Quando me deparei com a escolha de não fazer nada ou fazendo alguma coisa, sempre vou escolher agir! Eu aproveito este momento. Eu escolho agora."

--- Andy Andrews

Versão em inglês

Beginning today, I will create a new future by creating a new me. No longer will I dwell in a pit of despair, moaning over squandered time and lost opportunity. I can do nothing about the past. My future is immediate. I will grasp it in both hands and carry it with running feet. When I am faced with the choice of doing nothing or doing something, I will always choose to act! I seize this moment. I choose now.