Aneurin Bevan: "Agora, as vicissitudes que afligem o indivíduo têm sua...

"Agora, as vicissitudes que afligem o indivíduo têm sua fonte na sociedade. É essa situação que deu moedas às forças sociais da frase. Relações pessoais deram lugar a impessoais. A grande sociedade chegou e a tarefa de nossa geração é trazê-la sob controle. O estudo de como deve ser feito é a função da política."

--- Aneurin Bevan

#Caminho #Feito #Individual #Estude #Social #Situation #Dado #Força #Fonte #Vicissitudes #Generations #Frases #Função #Tarefas #Relação #Moeda #Nossa geração #Grande sociedade

Versão em inglês

Now, the vicissitudes that afflict the individual have their source in society. It is this situation that has given currency to the phrase social forces. Personal relations have given way to impersonal ones. The Great Society has arrived and the task of our generation is to bring it under control. The study of how it is to be done is the function of politics.