Ang Lee: "Eu basicamente fiz o filme das sugestões da tripulação. Para...

"Eu basicamente fiz o filme das sugestões da tripulação. Para uma cena, eu queria brinquedos de alguns filhos contra a parede no quarto de Mikey, para dar a textura da cena, e tentamos um bastão de hóquei em campo. Parecia muito bom para mim, até que alguém tivesse que dizer que na América, Hóquei em campo é mais do jogo de uma menina. Gradualmente eu fiquei sintonizado no mundo - que acontece em todos os filmes."

--- Ang Lee

#Mundo #Dando #Fez #Crianças #Acontece #Campos #Hóquei #Jogos #Menina #America #Gravetos #Quartos #Cena #Brinquedos #Procurado #Textura #Muro #Sugestões #Equipe técnica #Mikey #Hóquei em campo #Varas de hóquei

Versão em inglês

I basically made the movie from the crew's suggestions. For one scene, I wanted some kids' toys against the wall in Mikey's room, to give the scene texture, and we tried a field hockey stick. It looked really good to me, until someone had to say that in America, field hockey is more of a girl's game. Gradually I got tuned into the world - that happens on every movie.