Angela Davis: "A comida que comemos máscaras tanta crueldade. O fato d...

"A comida que comemos máscaras tanta crueldade. O fato de que podemos nos sentar e comer um pedaço de frango sem pensar nas terríveis condições sob as quais as galinhas são industrialmente criadas neste país é um sinal dos perigos do capitalismo, como o capitalismo colonizou nossas mentes. O fato de não parecemos mais do que a própria mercadoria, o fato de nos recusarmos a entender as relações que subentemente as commodities que usamos diariamente. E assim a comida é assim."

--- Angela Davis

#Pensamento #Mente #Usar #Capitalismo #Parece #Fatos #Galinhas #País #Peças #Condições #Commodity #Bases #Recusar #Down And #Mascarar #Crueldade #Perigo

Versão em inglês

The food we eat masks so much cruelty. The fact that we can sit down and eat a piece of chicken without thinking about the horrendous conditions under which chickens are industrially bred in this country is a sign of the dangers of capitalism, how capitalism has colonized our minds. The fact that we look no further than the commodity itself, the fact that we refuse to understand the relationships that underly the commodities that we use on a daily basis. And so food is like that.