Ann Brashares: "Como os três caminharam para casa do Árvores, ninguém...

"Como os três caminharam para casa do Árvores, ninguém precisava dizer isso, mas Ama sabia. Eles haviam questionado sua amizade. Eles haviam procurado e se perguntaram, procurando um sinal. E o tempo todo eles tinham suas árvores. Você não poderia usá-los. Você não poderia passá-los. Eles não ofereceram vantagem de moda. Mas eles tinham raízes. Eles viveram."

--- Ann Brashares

#Moda #Raízes #Árvore #Três #Lar #Vantagem #Necessário

Versão em inglês

As the three of them walked home from the trees, nobody needed to say it, but Ama knew. They had questioned their friendship. They had searched and wondered, looking for a sign. And all along they'd had their trees. You couldn't wear them. You couldn't pass them around. They offered no fashion advantage. But they had roots. They lived.