frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Ann Brashares: "Ele a levou em seus braços imediatamente. "Eu sinto mu...

"Ele a levou em seus braços imediatamente. "Eu sinto muito", ele murmurou em seu ouvido. Ele a balançou, dizendo isso repetidamente. Mas não importa quantas vezes ele disse isso, não importa o quanto ela soubesse, ele quis dizer isso, as palavras se agitaram em seu ouvido, mas não entraram em seu cérebro. Às vezes ele poderia consolá-la. Às vezes ele disse o que ela precisava, mas hoje ele não conseguia alcançá-la. Nada poderia."

--- Ann Brashares

Versão em inglês

He took her in his arms right away. "I'm so sorry," he murmured in her ear. He rocked her, saying it over and over. But no matter how many times he said it, no matter how much she knew he meant it, the words stirred around in her ear but didn't get into her brain. Sometimes he could comfort her. Sometimes he said what she needed, but today he couldn't reach her. Nothing could.