Ann Brashares: "O corpo dela era uma prisão, sua mente era uma prisão....

"O corpo dela era uma prisão, sua mente era uma prisão. Suas memórias eram uma prisão. As pessoas que ela amava. Ela não podia se afastar da mágoa deles. Ela poderia deixar Eric, sair de seu apartamento, andar para sempre se ela gostasse, mas ela não podia escapar do que realmente doeu. Esta noite até mesmo o céu parecia uma prisão."

--- Ann Brashares

#Pessoas #IFS #Mente #Corpo #Para todo sempre #Anda em #Recordações #Sentido #Céu #Prisão #Apartamento #Ferido #Essa noite #Fugir #Eric

Versão em inglês

Her body was a prison, her mind was a prison. Her memories were a prison. The people she loved. She couldn't get away from the hurt of them. She could leave Eric, walk out of her apartment, walk forever if she liked, but she couldn't escape what really hurt. Tonight even the sky felt like a prison.