Ann Druyan: "É preciso um amor sem medo e infeliz e profunda humildade...

"É preciso um amor sem medo e infeliz e profunda humildade para aceitar o universo como é. A maneira mais eficaz que ele sabia realizar isso, a ferramenta mais poderosa à sua disposição, foi o método científico, que ao longo do tempo ganham decepção. Não pode te dar uma verdade absoluta porque a ciência é uma revolução permanente, sempre sujeita a revisão, mas pode lhe dar sucessivas aproximações da realidade."

--- Ann Druyan

Versão em inglês

It takes a fearless, unflinching love and deep humility to accept the universe as it is. The most effective way he knew to accomplish that, the most powerful tool at his disposal, was the scientific method, which over time winnows out deception. It can't give you absolute truth because science is a permanent revolution, always subject to revision, but it can give you successive approximations of reality.