Ann-Marie MacDonald: "depois, na cama com um livro, o feitiço da telev...

"depois, na cama com um livro, o feitiço da televisão parece remoto em comparação com a viagem para a página. Estar em um livro. Para entrar no vinco, onde duas páginas se encontram, para viver no lugar onde seus olhos acendem sobre as palavras para inflamar um mundo de fumaça e perigo, cor e deleite sereno. Essa é uma jornada que ninguém pode terminar com a mudança de um canal. Magia duradoura."

--- Ann-Marie MacDonald

Versão em inglês

Afterwards, in bed with a book, the spell of television feels remote compared to the journey into the page. To be in a book. To slip into the crease where two pages meet, to live in the place where your eyes alight upon the words to ignite a world of smoke and peril, colour and serene delight. That is a journey no one can end with the change of a channel. Enduring magic.