Ann Patchett: "Você quer fazer essa coisa? Sente-se e faça isso. Você...

"Você quer fazer essa coisa? Sente-se e faça isso. Você não está escrevendo? Continue sentado lá. Não se sente certo? Continue sentado lá. Pense em si mesmo como um monge andando no caminho para a iluminação. Pense em si mesmo como um ensino médio que quer ser um neurocirurgião. É possível? sim. Existe algum atalho? Ninguém descobri. Escrever é um negócio miserável e terrível. Fique com ele. É melhor que qualquer coisa no mundo."

--- Ann Patchett

Versão em inglês

Do you want to do this thing? Sit down and do it. Are you not writing? Keep sitting there. Does it not feel right? Keep sitting there. Think of yourself as a monk walking the path to enlightenment. Think of yourself as a high school senior wanting to be a neurosurgeon. Is it possible? Yes. Is there some shortcut? Not one I've found. Writing is a miserable, awful business. Stay with it. It is better than anything in the world.