Anna Julia Cooper: "A mulher colorida de hoje ocupa, pode-se dizer, um...

"A mulher colorida de hoje ocupa, pode-se dizer, uma posição única neste país. Em um período de si mesmo transitório e inquieto, seu status parece um dos menos determináveis e definitivos de todas as forças que contribuem para a nossa civilização. Ela é confrontada por uma pergunta de mulher e um problema de corrida."

--- Anna Julia Cooper

#Problema #Racismo #Parece #Posso #Posição #País #Força #Exclusivo #Civilização #Corrida #Períodos

Versão em inglês

The colored woman of to-day occupies, one may say, a unique position in this country. In a period of itself transitional and unsettled, her status seems one of the least ascertainable and definitive of all the forces which make for our civilization. She is confronted by both a woman question and a race problem.