Anne Applebaum: "Nada acontece em agosto - exceto quando algo realment...

"Nada acontece em agosto - exceto quando algo realmente acontece em agosto. A Primeira Guerra Mundial começou em agosto, a invasão do Kuwait de Saddam Hussein começou em agosto, a Al Qaeda se preparava para derrubar o World Trade Center em agosto. Agosto, em outras palavras, é a época em que todos nós devemos preparar nossos planos de backup, quadrar nossas reversões, é claro, [e] pensam em possíveis alterações de paradigma."

--- Anne Applebaum

Versão em inglês

nothing happens in August - except when something really happens in August. World War I began in August, Saddam Hussein's invasion of Kuwait began in August, al Qaida was preparing to bring down the World Trade Center in August. August, in other words, is the time when all of us should prepare our backup plans, chart our reversals of course, [and] think through possible paradigm changes.