Anne Applebaum: "Putin imaginou que seria diferente. Então, como muito...

"Putin imaginou que seria diferente. Então, como muitos líderes russos diante dele, ele imaginou que a Ucrânia era basicamente a Rússia, mas eles falam com um sotaque engraçado. Na verdade, não é a Rússia; Tem uma identidade diferente. Tem uma linguagem muito diferente. Os russos não entendem automaticamente ucraniano. E, em particular, a maneira como a Ucrânia se desenvolveu nas últimas duas décadas é diferente da forma como a Rússia se desenvolveu."

--- Anne Applebaum

#Identidade #Linguagem #Diferente #Falar #Líder #Ucraniano

Versão em inglês

Putin imagined it would be different. So, like many Russian leaders before him, he imagined that Ukraine was basically Russia, but they speak with a funny accent. Actually, it's not Russia; it has a different identity. It has a very different language. Russians don't automatically understand Ukrainian. And, in particular, the way Ukraine has developed over the last two decades is different from the way Russia has developed.