frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Anne Enright: "e o que me surpreende como eu bati na auto-estrada não...

"e o que me surpreende como eu bati na auto-estrada não é o fato de que todos perdem alguém, mas que todo mundo ama alguém. Parece um desperdício de energia tão massivo - e todos nós fazemos isso, todas as pessoas resmungando entre as linhas brancas, mesclando, convergindo, ultrapassando. Cada um de nós amamos alguém, mesmo que eles morram. E nós continuamos amando-os, mesmo quando eles não estão lá para amar mais. E não há lógica ou use para qualquer um isso, que eu possa ver."

--- Anne Enright

Versão em inglês

And what amazes me as I hit the motorway is not the fact that everyone loses someone, but that everyone loves someone. It seems like such a massive waste of energy -- and we all do it, all the people beetling along between the white lines, merging, converging, overtaking. We each love someone, even though they will die. And we keep loving them, even when they are not there to love any more. And there is no logic or use to any of this, that I can see.