Anne Fadiman: "Algo incrível acontece quando o resto do mundo está dor...

"Algo incrível acontece quando o resto do mundo está dormindo. Eu estou colado à minha cadeira. Eu esqueço que sempre quis fazer nada, mas escreva. A cidade lotada, o apartamento lotado, e o calendário lotado de repente parece espaçosos. Três ou quatro horas passam em um momento; Eu não tenho ideia de que horas é, porque eu nunca verifique o relógio. Se eu escolhi ouvir, eu podia ouvir o swish de táxis ligados aos bares do centro ou os riffs saxofones macios que se movem da janela de uma vizinha, mas nada passa. Estou suspenso em um tanque de privação sensorial, e a falta de sensação é deliciosa."

--- Anne Fadiman

#Saxofone #IFS #Mundo #Escrevendo #Momentos #Ideias #Relógio #Acontece #Táxi #Cidades #Cadeiras #Parece #Privação #Dormir #Janela #Esqueço #Três #Verificações #Sensorial #Apartamento #Horas #Centro da cidade #Procurado #Delicioso #Sensations #Lotado #Tanques #Calendários #Barras #Limites #Nenhuma idéia #Quatro #Suspenso #Vizinho #Privação sensorial #Cidades lotadas

Versão em inglês

Something amazing happens when the rest of the world is sleeping. I am glued to my chair. I forget that I ever wanted to do anything but write. The crowded city, the crowded apartment, and the crowded calendar suddenly seem spacious. Three or four hours pass in a moment; I have no idea what time it is, because I never check the clock. If I chose to listen, I could hear the swish of taxis bound for downtown bars or the soft saxophone riffs that drift from a neighbor's window, but nothing gets through. I am suspended in a sensory deprivation tank, and the very lack of sensation is delicious.