Anne Lamott: "Eu ainda encorajo qualquer pessoa que se sente obrigada...

"Eu ainda encorajo qualquer pessoa que se sente obrigada a escrever para fazê-lo. Eu só tento avisar as pessoas que esperam ser publicadas que a publicação não é tudo o que é quebrado para ser. Mas escrever é. A escrita tem muito a dar, tanto para ensinar, tantas surpresas. Aquela coisa que você teve que se forçar a fazer - o ato real de escrever - acaba sendo a melhor parte. É como descobrir que, embora você pensasse que precisava da cerimônia de chá para a cafeína, o que você realmente precisava era a cerimônia do chá. O ato de escrever acaba por ser sua própria recompensa."

--- Anne Lamott

Versão em inglês

I still encourage anyone who feels at all compelled to write to do so. I just try to warn people who hope to get published that publication is not all it is cracked up to be. But writing is. Writing has so much to give, so much to teach, so many surprises. That thing you had to force yourself to do - the actual act of writing - turns out to be the best part. It's like discovering that while you thought you needed the tea ceremony for the caffeine, what you really needed was the tea ceremony. The act of writing turns out to be its own reward.