Anne Sexton: "Eu acho agora, engolindo uma colher de chá de dor, que c...

"Eu acho agora, engolindo uma colher de chá de dor, que cai para baixo ao passado, onde se mistura com o âmbito do ano passado e para baixo em um quart de uma década e para baixo em uma década O oceano de um vida. Eu alterno piso de piso e o flutuador do deadman."

--- Anne Sexton

#Oceano #Dura #Décadas #Dor #Água #Passado #Anos #Tempo de vida #Pisando #Engolir #Flutua #Teaspoons #Pisando a água #Ano passado

Versão em inglês

I find now, swallowing one teaspoon of pain, that it drops downward to the past where it mixes with last year’s cupful and downward into a decade’s quart and downward into a lifetime’s ocean. I alternate treading water and deadman’s float.