Anthony Marra: "Quais partes ela descartou por causa de sua sanidade?...

"Quais partes ela descartou por causa de sua sanidade? O que ela tinha cortado de si mesma? Ele tinha olhado em seus alunos que ele teria emergido, desnorteado e piscando, do outro lado da terra. Ele estava impressionado com ela? Absolutamente. Ele respeitou ela? Inequivocamente. Quer ser algo parecido com ela? Não, nunca, de modo algum."

--- Anthony Marra

#Quer #Terra #Cutting #Lados #Respeite ela #Desnorteado #Descartado #Interesse #Como ela #Sanity #Lado longe #Alunos

Versão em inglês

What parts had she discarded for the sake of her sanity? What had she cut from herself? Had he stared into her pupils he would have emerged, bewildered and blinking, on the far side of the earth. Was he awed by her? Absolutely. Did he respect her? Unequivocally. Want to be anything like her? No, never, not at all.