Anthony Standen: "Químicos são, no geral, como físicos, apenas 'Eles n...

"Químicos são, no geral, como físicos, apenas 'Eles não fazem os mesmos erros maravilhosos, e muito o que eles fazem é uma arte, relacionada a cozinhar, em vez de uma verdadeira ciência. Eles têm seus momentos e suas fontes de orgulho legítimo. Eles não dividem átomos, pois os físicos fazem. Eles se juntam a eles juntos, e uma atividade muito louvável que é."

--- Anthony Standen

#Arte #Momentos #Inteira #Orgulho #Fonte #Erro #Atividade #Químico #Química #Culinária #átomos #Louvável #Maravilhoso #Junto #Divide #Relacionado #Físico

Versão em inglês

Chemists are, on the whole, like physicists, only 'less so'.They don't make quite the same wonderful mistakes, and much what they do is an art, related to cooking, instead of a true science. They have their moments, and their sources of legitimate pride. They don't split atoms, as the physicists do. They join them together, and a very praiseworthy activity that is.