Anthony Trollope: "Eu corro grande risco de falhando. Pode ser que eu...

"Eu corro grande risco de falhando. Pode ser que eu encontre ruína onde eu procuro a reputação e uma carreira de honra. As chances são talvez mais em favor da ruína do que do sucesso. Mas, quaisquer que possam ser as chances, vou continuar, desde que qualquer maneira de carregar a luta estivesse à minha disposição."

--- Anthony Trollope

Versão em inglês

I run great risk of failing. It may be that I shall encounter ruin where I look for reputation and a career of honor. The chances are perhaps more in favour of ruin than of success. But, whatever may be the chances, I shall go on as long as any means of carrying on the fight are at my disposal.