Antoine de Saint-Exupery: "Naqueles dias, eu não entendi nada. Eu deve...

"Naqueles dias, eu não entendi nada. Eu deveria ter julgado ela de acordo com suas ações, não suas palavras. Ela perfumava meu planeta e iluminou minha vida. Eu nunca deveria ter fugido! Eu deveria ter percebido a ternura subjacente suas pretensões bobas. Flores são tão contaditórias! Mas eu era jovem demais para saber como amá-la."

--- Antoine de Saint-Exupery

#Sabe #Devemos #Deveria #Ação #Correndo #Planetas #Flor #Novo #Saber como #Ternura #Deveria #Boba #Pretensão #Julgado #Aceso #Como amar #Fugindo

Versão em inglês

In those days, I didn't understand anything. I should have judged her according to her actions, not her words. She perfumed my planet and lit up my life. I should never have run away! I ought to have realized the tenderness underlying her silly pretensions. Flowers are so contadictory! But I was too young to know how to love her.