Antoine Lavoisier: "Como as idéias são preservadas e comunicadas por m...

"Como as idéias são preservadas e comunicadas por meio de palavras, necessariamente segue que não podemos melhorar a linguagem de qualquer ciência, sem ao mesmo tempo melhorar a própria ciência; Nem podemos, por outro lado, melhorar uma ciência sem melhorar a linguagem ou nomenclatura que pertence a ele."

--- Antoine Lavoisier

#Quer dizer #Ciência #Linguagem #Ideias #Mãos #CONTAS #Melhorando #Nomenclatura

Versão em inglês

As ideas are preserved and communicated by means of words, it necessarily follows that we cannot improve the language of any science, without at the same time improving the science itself; neither can we, on the other hand, improve a science without improving the language or nomenclature which belongs to it.