Anton Chekhov: "minha própria experiência é que uma vez que uma histór...

"minha própria experiência é que uma vez que uma história foi escrito, é preciso atravessar o começo e o fim. É lá que nós autores causamos a maioria de nossa mentira. . . É preciso suprimir impiedosamente tudo o que não está preocupado com o assunto. Se, no primeiro capítulo, você disser que há uma arma pendurada na parede, você deve ter certeza de que vai ser usado ainda mais na história."

--- Anton Chekhov

#IFS #Primeiro #Devemos #Histórias #Tem sereno #Termina #Meu próprio #Mentindo #Usado #Assuntos #Cruzes #Pistola #Muro #Capítulos #Preocupado #Escrito #Esperando

Versão em inglês

My own experience is that once a story has been written, one has to cross out the beginning and the end. It is there that we authors do most of our lying . . . one must ruthlessly suppress everything that is not concerned with the subject. If, in the first chapter, you say there is a gun hanging on the wall, you should make quite sure that it is going to be used further on in the story.