Anton Chekhov: "Meu negócio é ser talentoso, isto é, ser capaz de sele...

"Meu negócio é ser talentoso, isto é, ser capaz de selecionar os momentos importantes dos triviais. . . . É sobre o tempo para escritores - particularmente aqueles que são artistas genuínos - reconhecer que neste mundo você não consegue descobrir tudo. Basta ter um escritor que as multidões confiam ser corajosas o suficiente e declarar que ele não entende tudo, e que sozinho representará uma grande contribuição para a maneira como as pessoas pensam, um longo salto para a frente"

--- Anton Chekhov

Versão em inglês

My business is to be talented, that is, to be capable of selecting the important moments from the trivial ones. . . . It's about time for writers - particularly those who are genuine artists - to recognize that in this world you cannot figure out everything. Just have a writer who the crowds trust be courageous enough and declare that he does not understand everything, and that alone will represent a major contribution to the way people think, a long leap forward.