Antonin Artaud: "É, portanto, as poucas pessoas lúcidas raras que tive...

"É, portanto, as poucas pessoas lúcidas raras que tiveram que A luta na terra encontra-se em certas horas do dia ou da noite na profundidade de certos estados de pesadelo autênticos e acordados, cercado pela formidável sucção, a formidável apressão de uma espécie de magia cívica que logo será visto aparecendo abertamente no comportamento social."

--- Antonin Artaud

Versão em inglês

It is thus that the few rare lucid well-disposed people who have had to struggle on the earth find themselves at certain hours of the day or night in the depth of certain authentic and waking nightmare states, surrounded by the formidable suction, the formidable oppression of a kind of civic magic which will soon be seen appearing openly in social behavior.