Aristotle: "pertence à pequena mentalidade a ser incapaz de suportar h...

"pertence à pequena mentalidade a ser incapaz de suportar honra ou desonra, seja boa fortuna ou ruim, mas para ser preenchido com conceito quando honrado e inchado por uma boa fortuna, e ser incapaz de suportar até mesmo a menor desonra e considerar qualquer grande desgraça, e Esteja angustiado e anôneis em tudo. Além disso, o homem de mente pequena é o tipo de pessoa para chamar todas as ligeiras um insulto e desonra, mesmo aqueles que são devido à ignorância ou esquecimento. Pequena mentalidade é acompanhada por mesquias, querulóis, pessimismo e auto-abastecimento."

--- Aristotle

Versão em inglês

It belongs to small-mindedness to be unable to bear either honor or dishonor, either good fortune or bad, but to be filled with conceit when honored and puffed up by trifling good fortune, and to be unable to bear even the smallest dishonor and to deem any chance failure a great misfortune, and to be distressed and annonyed at everything. Moreover the small-minded man is the sort of person to call all slights an insult and dishonor, even those that are due to ignorance or forgetfulness. Small-mindedness is accompanied by pettiness, querulousness, pessimism and self-abasement.