frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Aristotle: "Agora o que é justo e certo é ser interpretado no sentido...

"Agora o que é justo e certo é ser interpretado no sentido de "o que é igual"; e aquilo que está certo no sentido de ser igual deve ser considerado com referência à vantagem do estado, e o bem comum dos cidadãos. E um cidadão é aquele que compartilha em governar e ser governado. Ele difere sob diferentes formas de governo, mas no melhor estado ele é aquele que é capaz e disposto a ser governado e governar com vista para a vida da virtude."

--- Aristotle

Versão em inglês

Now what is just and right is to be interpreted in the sense of 'what is equal'; and that which is right in the sense of being equal is to be considered with reference to the advantage of the state, and the common good of the citizens. And a citizen is one who shares in governing and being governed. He differs under different forms of government, but in the best state he is one who is able and willing to be governed and to govern with a view to the life of virtue.