frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Armistead Maupin: "O inferno é, eu sei a resposta. A resposta é que vo...

"O inferno é, eu sei a resposta. A resposta é que você nunca, sempre, confie em outra pessoa pela sua paz de espírito. Se você fizer isso, você está ferrado, mas é bom. Não imediatamente, talvez, mas mais cedo ou mais tarde. Você tem que - eu não sei - você tem que aprender a viver consigo mesmo. Você tem que aprender a voltar suas próprias folhas e definir uma mesa para um sem sentir patético. Você tem que ser forte e confiante e satisfeito consigo mesmo e nunca dar a menor impressão de que você não pode hackê-lo sem esse maldito alguém. Você tem que fingir o inferno fora dele."

--- Armistead Maupin

Versão em inglês

The hell of it is, I know the answer. The answer is that you never, ever, rely on another person for your peace of mind. If you do, you're screwed but good. Not right away, maybe, but sooner or later. You have to -- I don't know --you have to learn to live with yourself. You have to learn to turn back your own sheets and set a table for one without feeling pathetic. You have to be strong and confident and pleased with yourself and never give the slightest impression that you can't hack it without that certain goddamn someone. You have to fake the hell out of it.