Arthur Conan Doyle: "e, no entanto, os motivos das mulheres são tão in...

"e, no entanto, os motivos das mulheres são tão inescrutáveis. Você se lembra da mulher em Margate a quem eu suspeitava pelo mesmo motivo. Nenhum pó no nariz - que provou ser a solução correta. Como você pode construir tão rápido? Sua ação mais trivial pode significar volumes, ou sua conduta mais extraordinária pode depender de um pinço de cabelo ou em uma pinça de ondulação."

--- Arthur Conan Doyle

#Razão #Quer dizer #Ação #Lembrar #Posso #Soluções #Humorous #Em pó #Sarcasm #Narizes #Extraordinário #MOTIVO #Depends #Quicksand #Volume #Inescrutável

Versão em inglês

And yet the motives of women are so inscrutable. You remember the woman at Margate whom I suspected for the same reason. No powder on her nose - that proved to be the correct solution. How can you build on such a quicksand? Their most trivial action may mean volumes, or their most extraordinary conduct may depend upon a hairpin or a curling tongs.