Arthur Demarest: "Nenhuma sociedade pode sustentar Crescimento ilimita...

"Nenhuma sociedade pode sustentar Crescimento ilimitado - nenhum sempre tem. A história demonstra que as expectativas de crescimento infinito levam ao colapso. Infelizmente, milênios de evidências também indica que as tentativas necessárias de estabilizar essas sociedades correm contra as expectativas da população e dos grupos de interesse. Por essa razão, tais tentativas de estabilização freqüentemente falham."

--- Arthur Demarest

#Razão #Falhando #Correndo #Crescimento #Evidência #Interesse #Infinito #Expectativas

Versão em inglês

No society can sustain unlimited growth - none ever has. History demonstrates that expectations of infinite growth lead to collapse. Unfortunately, millennia of evidence also indicates that needed attempts to stabilize such societies run counter to the expectations of the populace and of interest groups. For that reason, such attempts at stabilization frequently fail.