frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Arthur Guiterman: "primeira odontologia foi indolor. Então bicicletas...

"primeira odontologia foi indolor. Então bicicletas eram sem corrente, os carruagens eram sem cavalos, e muitas leis são aplicadas. Próxima culinária foi inúteis, telegrafia era sem fio, charutos estavam nicotiness, e café cafeia. Logo as laranjas eram sem sementes, o verde estava sem ansiedade, o colégio era hatless, a dieta adequada sem gordura. Novas estradas motoras são sem poeira, o mais recente aço é enferrujado, nossas quadras de tênis são sodless, nossa nova religião - sem Deus."

--- Arthur Guiterman

Versão em inglês

First dentistry was painless. Then bicycles were chainless, Carriages were horseless, And many laws enforceless. Next cookery was fireless, Telegraphy was wireless, Cigars were nicotineless, And coffee caffeineless. Soon oranges were seedless, The putting green was weedless, The college boy was hatless, The proper diet fatless. New motor roads are dustless, The latest steel is rustless, Our tennis courts are sodless, Our new religion--godless.