Arthur Koestler: "Se alguém olha com um olho frio no homem da bagunça...

"Se alguém olha com um olho frio no homem da bagunça Sua história, é difícil evitar a conclusão de que ele foi afligido por algum transtorno mental embutido que o leva para a autodestruição. Assassinato dentro da espécie em uma escala individual ou coletiva é um fenômeno desconhecido em todo o reino animal, exceto pelo homem, e algumas variedades de formigas e ratos."

--- Arthur Koestler

Versão em inglês

If one looks with a cold eye at the mess man has made of his history, it is difficult to avoid the conclusion that he has been afflicted by some built-in mental disorder which drives him towards self-destruction. Murder within the species on an individual or collective scale is a phenomenon unknown in the whole animal kingdom, except for man, and a few varieties of ants and rats.