Arthur Schopenhauer: "para um autor escrever enquanto fala é tão repre...

"para um autor escrever enquanto fala é tão repreensível quanto a falha oposta, para falar como ele escreve; Pois isso dá um efeito pedante para o que ele diz, e ao mesmo tempo dificilmente o torna inteligível."

--- Arthur Schopenhauer

#Dando #Escrevendo #Falar #Opostos #Efeitos #Falhas, panes #Pedante #Pedantry #Pessimismo

Versão em inglês

For an author to write as he speaks is just as reprehensible as the opposite fault, to speak as he writes; for this gives a pedantic effect to what he says, and at the same time makes him hardly intelligible.