Arthur Schopenhauer: "Ler é meramente um substituto para pensar por si...

"Ler é meramente um substituto para pensar por si mesmo; Significa deixar alguém dirigir seus pensamentos. Muitos livros, além disso, servem apenas para mostrar quantas maneiras há de errado, e quão longe você mesmo iria se seguisse sua orientação. Você deve ler apenas quando seus próprios pensamentos se secam, o que, claro, acontecerá com frequência suficiente até as melhores cabeças; Mas banir seus próprios pensamentos para que ocupar um livro é um pecado contra o Espírito Santo; É como desertar a natureza sem deserta olhar para um herbário ou gravuras de paisagens."

--- Arthur Schopenhauer

Versão em inglês

Reading is merely a surrogate for thinking for yourself; it means letting someone else direct your thoughts. Many books, moreover, serve merely to show how many ways there are of being wrong, and how far astray you yourself would go if you followed their guidance. You should read only when your own thoughts dry up, which will of course happen frequently enough even to the best heads; but to banish your own thoughts so as to take up a book is a sin against the holy ghost; it is like deserting untrammeled nature to look at a herbarium or engravings of landscapes.