Arthur Schopenhauer: "e ainda assim, assim como nosso corpo iria explo...

"e ainda assim, assim como nosso corpo iria explodir se a pressão da atmosfera fosse removida se a pressão da atmosfera fosse removida Disso, então a arrogância dos homens se expandiria, se não ao ponto de explodir então para o da loucura mais desenfreada, de fato a loucura, se a pressão de querer, labuta, calamidade e frustração fossem removidas de sua vida. Pode-se até dizer que exigimos em todos os momentos uma certa quantidade de cuidados ou tristeza ou querida, como um navio requer lastro, a fim de manter em um curso reto."

--- Arthur Schopenhauer

#Homens #IFS #Quer #Corpo #Cuidado #Labuta #Ordem #Cursos #Certo #Calamidade #Pressão #Atmosfera #Frustração #Ships #Arrogância #Quantidade #Tristeza #Loucura #Tempo todo #Lastro #Estourando #Loucura

Versão em inglês

And yet, just as our body would burst asunder if the pressure of the atmosphere were removed from it, so would the arrogance of men expand, if not to the point of bursting then to that of the most unbridled folly, indeed madness, if the pressure of want, toil, calamity and frustration were removed from their life. One can even say that we require at all times a certain quantity of care or sorrow or want, as a ship requires ballast, in order to keep on a straight course.