Arun Manilal Gandhi: "Tantas pessoas ao redor do mundo usaram não-viol...

"Tantas pessoas ao redor do mundo usaram não-violência como uma maneira de resolver um conflito que enfrentaram em suas vidas. E eles continuam a usá-lo em todos os lugares em todo o mundo lá. E penso, de certa forma, a não-violência é a nossa natureza. A violência não é realmente nossa natureza. Se a violência era nossa natureza, não precisaríamos de academias militares e institutos de artes marciais para nos ensinar a matar e destruir as pessoas. Devemos ter nascido com esses instintos. Mas o fato de que temos que aprender a arte de matar significa que é uma experiência aprendida. E podemos sempre desaprender isso."

--- Arun Manilal Gandhi

Versão em inglês

So many people around the world have used nonviolence as a way to resolve a conflict that they faced in their lives. And they continue to use it everywhere all over the world there. And I think, in a way, nonviolence is our nature. Violence is not really our nature. If violence was our nature, we wouldn't need military academies and martial arts institutes to teach us how to kill and destroy people. We ought to have been born with those instincts. But the fact that we have to learn the art of killing means that it's a learned experience. And we can always unlearn it.