Asghar Farhadi: "Nos dias de hoje, mais do que qualquer outro momento,...

"Nos dias de hoje, mais do que qualquer outro momento, estamos preocupados com a nossa vida pessoal, nossa vida privada. Quando falamos sobre nossa vida privada, isso significa nossa casa, nosso corpo mesmo. Parece que quando queremos ter calma neste mundo, fazemos uma parede ao nosso redor. Isso nos dá um ambiente muito calmo, e quando sentimos que alguém está se intrometendo nisso, nos deixa muito zangado e sentimos que temos que fazer algo sobre isso."

--- Asghar Farhadi

#Mundo #Quer #Quer dizer #Sentimentos #Dando #Corpo #Parece #Calma #Meio Ambiente #Vida privada #Lar #Calma #Vida pessoal #Muro #Nervoso #Este mundo #Nos dias de hoje #Preocupado

Versão em inglês

These days, more than any other time, we are worried about our personal life, our private life. When we talk about our private life, it means our home, our body even. It seems that when we want to have calmness in this world, we make a wall around us. This gives us a very calm environment, and when we feel that somebody is intruding into that, it makes us very angry and we feel we have to do something about it.