Assata Shakur: "Eu odeio a guerra e odeio ter que lutar. Eu honestamen...

"Eu odeio a guerra e odeio ter que lutar. Eu honestamente, porque gostaria de ter nascido em um mundo onde era desnecessário. Este contexto de luta e ser um guerreiro e ser lutado foi forçado a mim pela opressão. Caso contrário, eu seria um escultor, ou um jardineiro, carpinteiro - você sabe, eu estaria livre para ser muito mais ... Eu acho que parte de mim ou parte de quem eu sou, uma parte do que eu faço é ser um guerreiro - Um guerreiro relutante, uma luta relutante. Mas eu faço isso, porque estou comprometido com a vida."

--- Assata Shakur

Versão em inglês

I hate war, and I hate having to struggle. I honestly do because I wish I had been born into a world where it was unnecessary. This context of struggle and being a warrior and being a struggler has been forced on me by oppression. Otherwise I would be a sculptor, or a gardener, carpenter - You know, I would be free to be so much more… I guess part of me or a part of who I am, a part of what I do is being a warrior - a reluctant warrior, a reluctant struggler. But I do it, because I’m committed to life.