Astrid Lindgren: "Bem, bem, então você não vai ser uma empregada nesta...

"Bem, bem, então você não vai ser uma empregada nesta hora? ", Disse Pippi, acariciando as costas. "Oh, isso foi uma mentira, isso é verdade", ela continuou. "Mas ainda assim, se é verdade, como pode ser uma mentira?" Ela argumentou. "Você espera e vê, vai virar Ele era uma empregada em Arabie depois de tudo, e se for o caso, eu sei quem está fazendo as almôndegas em nossa casa a seguir!"

--- Astrid Lindgren

#IFS #Sabe #Stills #Vira #Espera #Mentindo #Disse #Wells #Casa #Almôndegas #Cases #A seguir

Versão em inglês

Well, well, so you aren't going to be a maidservant this time?" said Pippi, stroking his back. "Oh, that was a lie, that's true," she continued. "But still, if it's true, how can it be a lie?" she argued. "You wait and see, it's going to turn out he was a maidservant in Arabie after all, and if that's the case, I know who's making the meatballs at our house hereafter!